Termes et Conditions
OBJET
Lorsque vous visitez le site www.casapedroeines.fr (« site ») ou utilisez des informations, fichiers de données, textes, photos, vidéos ou autres images (« Contenus ») ou services (« Services ») offerts en tant qu’utilisateur ou client (« Utilisateur » ou « Client »), vous acceptez les Conditions d’utilisation (« Conditions d’utilisation ») et la Politique de confidentialité.
Le site est détenu par Verdepitoresco, Lda, désigné comme Casa Pedro Inês, société avec numéro d’identification fiscale 516 060 791 et siège social à Rua da Eira Velha, No 107, Lugar de Portuzelo, Meadela 4900-686 Viana do Castelo.
Via le site web, Casa Pedro Inês donne à l’utilisateur accès à ses services, y compris les mises à jour et / ou modifications. Ces services sont soumis aux présentes conditions d’utilisation.
RESPONSABILITÉS GÉNÉRALES DE L’UTILISATEUR
Casa Pedro Inês se réserve le droit de modifier ces conditions d’utilisation à tout moment, et les modifications seront mises à disposition sur le site. Il est de la seule responsabilité de l’utilisateur de vérifier et de respecter ces conditions à chaque utilisation du site. En continuant à utiliser le site après la publication des modifications, vous acceptez la version mise à jour des conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec les modifications ou les conditions générales d’utilisation, vous devez immédiatement cesser d’utiliser le site et les services.
En utilisant le site, en votre nom ou au nom de l’entité que vous représentez, vous acceptez de respecter les présentes conditions d’utilisation.
L’utilisation du site Web à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu, y compris à des fins illégales ou préjudiciables à l’image de Casa Pedro Inês sur le marché, est expressément interdite et soumise à une responsabilité pénale.
L’Utilisateur est également interdit de créer ou d’introduire tout type de virus ou de programmes qui pourraient endommager ou contaminer le site, ainsi que de conseiller à des tiers de le faire.
DROITS ET OBLIGATIONS DE CASA PEDRO INÊS
Casa Pedro Inês a le droit de :
Modifier, ajouter ou supprimer des parties des Conditions d’utilisation à tout moment ;
Modifier ou résilier les Services pour quelque raison que ce soit et sans préavis ;
Modifier, remplacer ou refuser l’accès au site Internet et aux Services, ainsi que suspendre
ou les fermer complètement ou partiellement.
Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site Internet ou à la date
que toutes les communications sont envoyées.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Propriété du contenu :
Toutes les informations contenues sur le site Web et les services, ainsi que les données et
informations compilées par Casa Pedro Inês, y compris des fichiers de données, des
textes écrits, logiciels, musiques, fichiers audio ou autres sons, photographies, vidéos ou
autres images, sont considérés comme du contenu appartenant à Casa Pedro Inês ou à
des tiers dûment identifié. L’Utilisateur n’est pas autorisé à modifier, louer, prêter, vendre,
distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur ce contenu, dans son intégralité
ou partiellement, sauf autorisation écrite expresse de Casa Pedro Inês ou le tiers titulaire
des droits de propriété intellectuelle.
Droits de propriété intellectuelle:
L’Utilisateur reconnaît et accepte que Casa Pedro Inês détient tous les droits de
la propriété intellectuelle liée aux Services, qu’ils soient ou non enregistrés, et partout dans
le monde où de tels droits peuvent exister.
Tous droits non expressément accordés à l’Utilisateur dans les présentes conditions
d’utilisation restent la propriété de Casa Pedro Inês.
Avis sur les droits de propriété intellectuelle :
Vous acceptez de ne pas supprimer, masquer ou modifier les avis de droits d’auteur,
propriété intellectuelle, y compris les mentions de droits d’auteur et de marques déposées,
qui sont présents sur les Services
Marques déposées :
Sauf autorisation expresse de Casa Pedro Inês, rien dans les Conditions d’Utilisation
accorde à l’Utilisateur le droit d’utiliser toutes marques déposées, marques de service, logos,
noms de domaine ou autres caractéristiques distinctives de Casa Pedro Inês.
EXCLUSION DE GARANTIES
Les Services sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité »,
comme le permet la législation applicable, et Casa Pedro Inês n’offre aucun
type de garantie les concernant. Concrètement, Casa Pedro Inês ne garantit pas que :
Les Services répondent à vos besoins ou attentes ;
Les Services sont ininterrompus ou ponctuels, sécurisés ou sans erreur ;
Les informations obtenues via les Services sont exemptes d’erreurs.
Tout défaut dans le fonctionnement ou la fonctionnalité de tout logiciel fourni
dans le cadre des Services sont corrigées.
Sauf indication expresse dans les conditions d’utilisation, aucune condition, garantie
ou autre terme (y compris toute condition implicite de qualité satisfaisante, aptitude à un usage particulier ou conformité à la description) s’applique à Prestations de service.
Les Services et tout matériel téléchargé ou obtenu via les Services relève de la responsabilité exclusive de l’Utilisateur, qui sera entièrement
responsable de tout dommage causé à votre équipement lors de son utilisation ou
consulter le site Web, les services et les documents disponibles sur ceux-ci.
Les conditions d’utilisation n’affectent pas les droits garantis par la législation applicable,
auxquels l’utilisateur aura toujours le droit en tant que consommateur, le cas échéant et lié
avec Casa Pedro Inês, et qui ne peut être modifié ni renoncé contractuellement.
Aucune recommandation ou information, orale ou écrite, fournie par Casa Pedro Inês
doit être interprété comme une garantie de quelque nature que ce soit, sauf indication
expresse indiqué dans les conditions d’utilisation.
Pour faciliter l’accessibilité de l’utilisateur, Casa Pedro Inês peut inclure des liens vers
sites Web détenus ou exploités par des tiers. En utilisant ces liens, l’utilisateur doit consulter
et accepter les règles du site Web tiers avant de l’utiliser. En outre, l’Utilisateur doit
comprendre que Casa Pedro Inês ne contrôle pas le contenu de ces sites et ne peut être
tenu responsable du matériel créé ou publié par ces sites tiers.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Dans les limites établies par la législation applicable, Casa Pedro Inês ne
assume toute responsabilité envers l’Utilisateur pour :
Dommages résultant de l’utilisation du site Internet et des Services.
Toute modification apportée par Casa Pedro Inês aux Services ou toute interruption
fourniture permanente ou temporaire des Services (ou de toutes fonctionnalités
des Services).
La suppression, la corruption ou l’erreur de stockage de tout contenu ou autre
données de communication conservées ou transmises via l’utilisation des Services.
Violation directe ou indirecte des conditions d’utilisation.
La responsabilité de Casa Pedro Inês en matière d’indemnisation pour tout
dommages liés au site Web et aux services, est limité uniquement aux cas dans lesquels
agir avec intention ou par négligence grave.
Si l’Utilisateur n’est pas d’accord, en tout ou en partie, avec le site Internet, les Services ou
les conditions d`utilisation, il a la possibilité de cesser d’utiliser le site Internet ou les
Services, le cas échéant.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Consultez la politique de confidentialité sur le lien suivant :
[https://www .casapedroeines.pt/politica-de-privacidade].
Ce document détaille les procédures adoptées par Casa Pedro Inês en matière de traitement des données personnelles des Utilisateurs et de la protection de leurs confidentialité lors de l’utilisation du site Web et des services.
RÉSERVATIONS
Lors de la réservation, le Client doit fournir ses données et informations personnelles
paiement, étant entièrement responsable des choix effectués, de l’exactitude et de la mise à
jour des données fournies.
Il appartient au Client d’obtenir tous les documents nécessaires (documents
pièces d’identité, autorisations, visas, certificats de vaccination et/ou autres documents
pertinent) pour l’entrée dans le pays et le lieu où se trouve le logement. La maison
Pedro Inês n’assume aucune responsabilité pour le refus d’accorder des visas
ou Permis d’entrée du client dans le pays.
L’hébergement de mineurs de moins de 18 (dix-huit) ans dans le logement est interdit.
sauf s’ils sont accompagnés et/ou autorisés par leurs parents ou tuteur légal,
avec des documents prouvant la parenté ou la condition, s’ ils sont
accompagnés d’une personne majeure, autorisation écrite du
père, mère ou représentant légal.
Aucun remboursement ne sera accordé pour les biens et/ou Services disponibles au Client,
mais qu`il choisit de ne pas utiliser ou apprécier.
IMPÔTS
Le prix de réservation comprend déjà les taxes légalement dues, telles que la taxe sur
Valeur ajoutée (TVA).
HÉBERGEMENT
Les caractéristiques du logement sont exactement celles décrites sur le site internet. Au
cependant, il est important de noter que les photographies de l’hôtel peuvent ne pas avoir
été prises exactement le jour de la réservation du Client, entraînant des différences non
significatives entre les image et réalité lors de l’utilisation des Services. Pour ces différences,
le Client n’a pas le droit de modifier le contrat.
Il n’est pas possible de réserver pour plus de personnes que la capacité d’accueil du
logement.
Le groupe, la catégorie et le nom de l’hébergement sont déterminés par les lois applicables
au Portugal.
Le groupe, la catégorie et le nom de l’hébergement sont déterminés par les lois applicables au Portugal.
Normalement, l’enregistrement à l’hébergement est autorisé à partir de 16h00 le jour du
l’arrivée et le départ doivent être effectués avant 13h00 le jour du départ (heure locale du
hébergement). Si le Client dépasse l’heure de départ, un montant pourra être facturé.
frais supplémentaires, qui seront à la charge exclusive du Client.
Si le Client ne se présente pas à l’hébergement avant 23h59 le
date d’entrée indiquée dans preuve de réservation, la réservation pourra être ignorée et
l’hébergement pourra être
vendu à des tiers. Dans ce cas, Casa Pedro Inês ne pourra être tenue responsable.
PAIEMENT
Il est important que le Client soit correctement informé lorsqu’il contacte Casa Pedro Inês
sur les modes de paiement acceptés. Quel que soit le mode de paiement
choisie, Casa Pedro Inês demandera toujours, au moment de la réservation, les
informations nécessaires pour le garantir.
ANNULATION
Les clientsont la possibilité d’annuler leur réservation sans frais supplémentaires, à
condition de le faire, au moins, 14 jours à l’avance. Toutefois, les annulations
effectuées moins de 14 jours à l’avance entraînera une perte de valeurs préalablement
payées.
IMPOSSIBILITÉ DE CONFORMITÉ
Si, pour des raisons qui ne relèvent pas de la responsabilité de Casa Pedro Inês, qui
compromettent les obligations établies dans le contrat, vous devez en informer
immédiatement de cette impossibilité, le Client disposant des options suivantes :
Résilier le contrat sans aucune pénalité ;
Accepter, par écrit, une modification du contrat, y compris d’éventuelles variations de prix.
Le Client doit communiquer sa décision à Casa Pedro Inês dans les 4 jours ouvrables
suivants de recevoir la notification. Si le Client ne répond pas dans ce délai, il sera considéré
que vous serez d’accord avec le changement proposé.
RESPONSABILITÉ
Dans la mesure permise par la législation applicable, Casa Pedro Inês n’assume pas
responsabilité pour les dommages pouvant résulter de circonstances imprévues ou en
dehors de votre contrôle. Ces circonstances incluent, sans s’y limiter : les retards ou les
blocages sur le réseau, interférences, interruptions, virus, pannes ou déconnexions dans le fonctionnement du site Internet ou sur les appareils et équipements informatiques du Client, pour des raisons qui sont indépendants de la volonté de Casa Pedro Inês et empêchent la
réservation.
LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Les Conditions d’Utilisation et la relation entre l’utilisateur / Client et Casa Pedro Inês, conformément à ces termes, sont régis par les lois applicables de la République Portugaise.
L ‘utilisateur et Casa Pedro Inês s’engagent à résoudre tout problème juridique lié aux
Conditions d’Utilisation exclusivement devant les tribunaux judiciaires
autorités compétentes, sous réserve des lois impératives applicables
