{"id":5467,"date":"2023-08-07T11:53:44","date_gmt":"2023-08-07T11:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/casapedroeines.pt\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-07-03T15:31:16","modified_gmt":"2025-07-03T15:31:16","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de Confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verdepitoresco, Lda, d\u00e9sign\u00e9e comme Casa Pedro In\u00eas, soci\u00e9t\u00e9 avec num\u00e9ro d\u2019identification fiscale 516 060 791 et si\u00e8ge social \u00e0 Rua da Eira Velha, No 107, Lugar de Portuzelo, Meadela 4900-686 Viana do Castelo, pr\u00e9sente son site Web comme une plate-forme de communication et de diffusion pour les visiteurs en g\u00e9n\u00e9ral, les partenaires, les clients potentiels et les clients actuels. <\/span> <\/span><\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 informe les utilisateurs sur la fa\u00e7on dont nous traitons leurs donn\u00e9es et les droits qui leur sont reconnus en tant que titulaires des m\u00eames. Nous agissons conform\u00e9ment aux principes d\u00e9crits dans cette politique, le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es – RGPD) et la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, dans toutes les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles sous notre responsabilit\u00e9. <\/span> <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuelles donn\u00e9es personnelles nous utilisons et \u00e0 quelles fins <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les donn\u00e9es personnelles comprennent toute information concernant une personne physique, quel que soit le format (par exemple, texte, photo, vid\u00e9o), qui peut l\u2019identifier directement ou indirectement par un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques de son identit\u00e9 physique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/span> <\/span><\/p>\n

Il est important de noter que, comme sur tout site web, nous utilisons une technologie qui collecte des informations en plus des donn\u00e9es telles que le nom et l\u2019adresse. Nous recueillons les adresses IP, les comportements, les attitudes et les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es par des cookies (voir notre Politique de Cookies) dans le but principal de faciliter l\u2019utilisation du site web dans une exp\u00e9rience de navigation optimis\u00e9e. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/p>\n

Formulaire de Contact <\/strong><\/p>\n

Lorsque vous communiquez avec nous via nos formulaires de contact, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines donn\u00e9es pour \u00e9tablir la communication. Ce contact ne sera pas utilis\u00e9 \u00e0 des fins de marketing. <\/span> <\/span><\/p>\n

Notre site web utilise un plugin de formulaires de contact, et les donn\u00e9es personnelles saisies dans ces formulaires seront stock\u00e9es dans notre base de donn\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es en interne par nos collaborateurs, selon le but de la communication.<\/span> <\/span><\/p>\n

La dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour traiter les donn\u00e9es jusqu’\u00e0 la fin du processus sera d\u00e9termin\u00e9e par la raison du contact, ce qui d\u00e9terminera la dur\u00e9e de conservation de ces informations personnelles. <\/span><\/p>\n

<\/span> <\/span><\/p>\n

R\u00e9seaux Sociaux <\/strong><\/p>\n

Chaque fois que vous visitez nos pages ou interagissez avec nos publications, le r\u00e9seau social concern\u00e9 peut traiter des donn\u00e9es personnelles et utiliser des cookies (voir la politique de cookie du r\u00e9seau social concern\u00e9).<\/span> <\/span><\/p>\n

Lorsque vous \u00eates inscrit sur le r\u00e9seau social, celui-ci peut associer les donn\u00e9es collect\u00e9es au compte utilisateur personnel de la plateforme, ce qui permet de surveiller le comportement et de cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs (y compris via diff\u00e9rents appareils). En outre, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es pour personnaliser les publicit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 un utilisateur sur sa plate-forme ou sur des sites Web tiers. <\/span> <\/span><\/p>\n

Nous, en tant que Casa Pedro In\u00eas, ne contr\u00f4lons pas ce traitement des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations sur la fa\u00e7on dont le r\u00e9seau social collecte et traite les donn\u00e9es personnelles, ainsi que sur les droits et options des utilisateurs pour prot\u00e9ger leur vie priv\u00e9e, veuillez consulter les politiques de confidentialit\u00e9 applicables du r\u00e9seau social. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tP\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

En l\u2019absence d\u2019une obligation l\u00e9gale sp\u00e9cifique, les donn\u00e9es seront stock\u00e9es et conserv\u00e9es uniquement pendant la p\u00e9riode minimale n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et trait\u00e9es, apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPprotection des donn\u00e9es<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Nous utilisons des programmes de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la destruction, la perte accidentelle, l\u2019alt\u00e9ration, la diffusion ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou toute forme de traitement illicite. Bien qu\u2019il ne soit pas possible de garantir que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 adopt\u00e9es emp\u00eachent ou excluent tout risque d\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou de perte de donn\u00e9es, nous recommandons que les dispositifs d\u2019acc\u00e8s utilis\u00e9s soient \u00e9quip\u00e9s d\u2019un logiciel de protection pour la transmission et la r\u00e9ception des donn\u00e9es (par exemple, des syst\u00e8mes antivirus \u00e0 jour) et que le navigateur prenne les mesures appropri\u00e9es pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la transmission des donn\u00e9es. <\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcc\u00e8s \u00e0 des tiers <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Dans le cadre de notre activit\u00e9 professionnelle, nous collaborons avec des entit\u00e9s tierces, en plus de celles mentionn\u00e9es dans cette politique, comme les fournisseurs de services qui peuvent traiter les donn\u00e9es. Dans ces cas, nous informerons la personne concern\u00e9e des entit\u00e9s et du traitement qu\u2019elles effectuent sur les donn\u00e9es, lorsque cela est possible et avec l\u2019autorisation expresse de la personne concern\u00e9e. <\/span> <\/span><\/p>\n

Nous soulignons que nous n\u2019autorisons l\u2019acc\u00e8s qu\u2019aux entit\u00e9s qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de nos utilisateurs, en prenant les mesures appropri\u00e9es pour respecter toutes leurs obligations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. <\/span> <\/span><\/p>\n

Liens vers des sites Web<\/span> <\/span><\/p>\n

Notre site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites web qui ne sont pas notre propri\u00e9t\u00e9 ou contr\u00f4l\u00e9s par nous. Nous vous recommandons de faire attention lorsque vous quittez notre site et de lire les politiques de confidentialit\u00e9 du site vers lequel vous avez \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDroits des personnes concern\u00e9es et comment les exercer<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La personne concern\u00e9e a le droit de : <\/span> <\/span><\/p>\n

\u00catre inform\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, y compris le contact du responsable du traitement, les finalit\u00e9s du traitement, la dur\u00e9e de conservation, les droits de la personne concern\u00e9e et la possibilit\u00e9 d\u2019introduire une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le; <\/span> <\/span><\/p>\n

Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, obtenir une copie de celles-ci dans un format exportable et savoir o\u00f9 elles sont stock\u00e9es et comment elles sont trait\u00e9es ; <\/span> <\/span><\/p>\n

Rectifier, mettre \u00e0 jour ou supprimer des informations obsol\u00e8tes, incorrectes ou incompl\u00e8tes ; <\/span> <\/span><\/p>\n

Bloquer ou restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ; <\/span> <\/span><\/p>\n

Demander la suppression d\u00e9finitive de vos donn\u00e9es personnelles, sauf lorsqu\u2019il existe une obligation l\u00e9gale qui l\u2019emp\u00eache; <\/span> <\/span><\/p>\n

Demander la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 une autre organisation. <\/span> <\/span><\/p>\n

La personne concern\u00e9e peut exercer ces droits par e-mail \u00e0 l\u2019adresse geral@casapedroeines.pt<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuestion ou r\u00e9clamation <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialit\u00e9 ou sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ou si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez nous contacter via les canaux disponibles \u00e0 cet effet. <\/span> <\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 p\u00e9riodiquement. Toute modification sera publi\u00e9e sur ce site et nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique pour rester inform\u00e9 des modifications \u00e9ventuelles. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9e le 14 novembre 2023.<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de Confidentialit\u00e9 Verdepitoresco, Lda, d\u00e9sign\u00e9e comme Casa Pedro In\u00eas, soci\u00e9t\u00e9 avec num\u00e9ro d\u2019identification fiscale 516 060 791 et si\u00e8ge social \u00e0 Rua da Eira Velha, No 107, Lugar de Portuzelo, Meadela 4900-686 Viana do Castelo, pr\u00e9sente son site Web comme une plate-forme de communication et de diffusion pour les visiteurs en g\u00e9n\u00e9ral, les partenaires, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5467","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5467"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6143,"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5467\/revisions\/6143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casapedroeines.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}